moteur Z930R

La Z930R est propulsée par un moteur à arbre vertical refroidi par air :

• Moteur à essence de 25,5 ch (19,0 kW)

Les caractéristiques du moteur comprennent :

• Conception de soupape en tête
  • Plus de puissance et de couple par pouce cube de cylindrée
  • Meilleure efficacité énergétique
• Lubrification à pleine pression avec filtre à plein débit
  • Réduit l'usure du moteur en assurant une lubrification adéquate, même lors de travaux sur des pentes ou sur des terrains accidentés
  • Le filtre à huile aide à garder l'huile propre pour une durée de vie accrue du moteur
  • Conception à gros bloc bicylindre en V
• Arbre vertical
• Filtre à air à double élément facile d'accès avec loquet à dégagement rapide
• Alternateur de 20 ampères
• Pompe à carburant
• Conforme aux normes d'émission strictes de l'Agence de protection de l'environnement (EPA) et du California Air Resources Board (CARB) sans perte de puissance ou de couple
• Moteurs à bloc en aluminium
  • Dissipe efficacement la chaleur
  • Construction légère et solide
  • Prolongez la durée de vie du moteur grâce à l'élimination des températures débilitantes du moteur
  • Conception de moteur refroidi par air

LE FILTRE À AIR FILTRE LA POUSSIÈRE QUI PEUT ENDOMMAGER UN MOTEUR

Filtre à air du moteur

Couvercle du filtre à air retiré

Les tondeuses ZTrak™ Z900 sont équipées d'un filtre à air à double élément de type cartouche, facilement accessible depuis l'arrière de la machine sans outils.

• Le système de filtration aspire l'air propre au-dessus du moteur, filtrant ainsi la poussière qui peut endommager un moteur au fil du temps.
• Les filtres sont extrêmement faciles à changer en cas de besoin.
• Le pré-nettoyeur offre une meilleure protection contre la contamination dans les applications poussiéreuses et sales.

TONTEZ TOUTE LA JOURNÉE AVEC UN SEUL RÉSERVOIR DE CARBURANT GRÂCE À UN RÉSERVOIR DE CARBURANT EFFICACE ET FACILE À REMPLIR

Réservoir de carburant et goulot de remplissage

Goulot de remplissage de carburant

Les tondeuses ZTrak Z900 sont équipées d'un réservoir de carburant à remplissage unique et à tirage par le haut :

• La capacité de 11,5 gal US (43,5 L) permet aux opérateurs de tondre toute la journée sans faire le plein.
• La jauge à carburant permet de voir rapidement et facilement la quantité de carburant dans le réservoir.
• Le tirage supérieur offre une sécurité accrue.
• Un grand goulot de remplissage de carburant est incliné pour permettre à l'opérateur de terminer facilement le processus de ravitaillement.

Dans des conditions normales de charge et de fonctionnement, la consommation de carburant des tondeuses Z900 ZTrak est de 1,5 gal/h US (5,7 L/h) à 2,2 gal/h US (8,3 L/h), selon la puissance et les conditions.

Plateau de coupe 7-Iron PRO de 54 po (137 cm)

Plateau de coupe 7-Iron PRO de 72 po (183 cm)

Les plateaux de coupe 7-Iron PRO ont démontré leur qualité, leurs performances et leur durabilité. Ils offrent une coupe de haute qualité dans des conditions variées.

Principales caractéristiques du plateau de coupe 7-Iron PRO :

• Le pont est forgé à partir d'acier de calibre 7 et de 0,179 po (4,6 mm) pour minimiser le nombre de soudures et fournir un dessous lisse avec moins de coins pointus pour réduire l'accumulation de matériau.
• La coque du pont présente un nombre nettement réduit de soudures susceptibles de s'user ou de se casser : elle est forgée à partir d'une seule tôle d'acier plutôt que de plusieurs pièces. Une marche antidérapante sur le pont facilite le montage de la machine.
• Fiabilité supplémentaire et longue durée de vie grâce aux boîtiers de broche de lame en fonte.
• Vitesse de pointe de lame supérieure à celle de nombreux concurrents - environ 18 500 pi/min (5 639 m/min) pour plus de coupes de lame par pouce tondu.
• Une conception à pont profond de 5,5 po (14 cm) offre une excellente circulation d'air afin que le matériau puisse être traité rapidement et efficacement.
• L'ouverture de décharge plus large et plus haute assure une dispersion uniforme des débris pour une excellente apparence finale dans toutes les conditions.
• Les couvercles de ceinture à dégagement rapide ne nécessitent pas d'outils ni le retrait d'un clip à anneau ; il suffit de soulever un coin du couvercle et de le faire pivoter légèrement pour le retirer.
  • Un trou dans la languette du pont est prévu pour l'utilisation d'un clip à anneau en option pour plus de sécurité, si vous le souhaitez.
  • Cela vous permet de nettoyer rapidement et facilement les déchets qui peuvent s'accumuler autour de la poulie de la broche.

Renfort de bord d'attaque rectangulaire de la tondeuse

Roue anti-scalp à double capture

• Le pont est doté d'un renfort de bord d'attaque rectangulaire et les coins arrondis du pont forgé aident à répartir la contrainte d'impact pour réduire le risque de dommages lorsque la tondeuse entre en contact avec des arbres, des rochers, des bordures et d'autres obstacles fixes.
• Les roues anti-scalp avant et arrière à double capture assurent la flottaison du pont même sur les terrains les plus difficiles.
• Trois broches forgées à froid de 1 po (2,5 cm) sont traitées thermiquement pour plus de résistance sans encombrement et sont soutenues par des roulements à billes, offrant fiabilité et performance ; les boîtiers de broche sont en fonte nervurée offrant à la fois une excellente résistance et une excellente dissipation de la chaleur.
• Le bord de finition du pont est équipé d'un pare-chocs qui offre une grande résistance à l'abrasion pour protéger la machine et la propriété.
• Le bord avant est surélevé par rapport au plan de coupe pour une coupe uniforme de l'herbe haute et est renforcé par une barre carrée pour plus de durabilité. Le déflecteur avant a été repensé pour mieux gérer le flux d'air et contrôler l'herbe coupée.
• Trois graisseurs de broche sont accessibles par le haut.
• Le chevauchement des lames est de 1,6 po (40,6 mm), soit près de 0,79 po (20 mm) de plus que les plateaux précédents, pour réduire les rayures entre les lames.
• Changement rapide, réglage de la hauteur de coupe.

FIABILITÉ SUPPLÉMENTAIRE ET LONGUE DURÉE DE VIE AVEC DES BOÎTIERS DE BROCHE À LAME EN FONTE

Arbre de tondeuse en fonte

Arbre de tondeuse en fonte

Chaque carter de tondeuse commercial est équipé de trois axes de 25 mm (1 po) forgés à froid et traités thermiquement pour une résistance accrue. Ces axes sont supportés par des roulements à billes de précision qui garantissent performances et fiabilité optimales.

• Résistance aux chocs supérieure assurée par un matériau en fonte ductile.
• La conception à soufflets place le renfort là où il est nécessaire.
• La résistance de la fonte protège contre les dommages causés par les impacts des lames.
• Des graisseurs à accès facile sont montés en haut des arbres de broche pour plus de commodité.
• La soupape de décharge de graisse minimise les dommages causés aux joints par un remplissage excessif de graisse et empêche les débris de pénétrer dans le boîtier.
• Les risques d'endommagement de la coque du pont sont minimisés grâce au boîtier de 8 po (20,3 cm) de diamètre et aux six boulons de montage qui répartissent les charges et les impacts.
• La capacité de reconstruction fiable est assurée par l'utilisation de fonte.

PLATEAU DE TONDEUSE 7-IRON PRO

Marchepied du plateau de coupe et pare-chocs de bordure illustrés sur la tondeuse de 54 po (137 cm)

Le marchepied facilite l'entrée et la sortie de l'opérateur de la machine en toute sécurité.

SUSPENSION AVANT/ARRIÈRE COMFORTGLIDE

Levier de commande de suspension avant/arrière ComfortGlide

Le siège est doté du système de suspension avant/arrière ComfortGlide qui offre un confort de conduite supérieur sur les zones inégales :

• Le siège peut se déplacer jusqu'à 50,8 mm (2 po) vers l'avant et vers l'arrière pour absorber les chocs et améliorer considérablement le confort de conduite.
• Le levier de commande permet de verrouiller facilement le mouvement de la suspension avant/arrière si vous le souhaitez.
• Un levier a trois fonctions :
  • Faites glisser le siège vers l'avant et vers l'arrière de 3 po (10,2 cm) pour permettre à l'opérateur de choisir l'espace pour les jambes nécessaire
  • Activer la suspension avant/arrière du siège ComfortGlide
  • Verrouiller la suspension avant/arrière du siège ComfortGlide

SIÈGE À SUSPENSION ENTIÈREMENT RÉGLABLE AVEC ACCOUDOIRS

Siège à suspension mécanique entièrement réglable

Contrôle du siège à suspension

Un siège à suspension entièrement réglable avec accoudoirs est de série sur la série R :

• L'angle du dossier est réglable pour le confort de chaque opérateur.
• Le support lombaire réglable permet de s'adapter aux besoins de l'opérateur.
• Un cadran de commande de siège à suspension permet un réglage facile du poids de l'opérateur et du confort de conduite.
• Un loquet de siège pratique permet de soulever facilement le siège.

CONÇU POUR LE CONFORT DE L'OPÉRATEUR

Poste de conduite

La commande hydrostatique à deux leviers offre les avantages suivants :

• L'opérateur peut sélectionner la vitesse au sol et le contrôle de la direction simplement en déplaçant les leviers vers l'avant ou vers l'arrière.
• La position de verrouillage neutre positive des leviers offre une sécurité accrue.
• Le système de présence de l'opérateur Brake & Go ramène les leviers en position neutre lorsque la pédale de frein est activement engagée.
• Démarrer les machines est aussi simple que démarrer une voiture. Peu importe que les leviers soient sortis ou rentrés, tant que le frein de stationnement est serré. Il suffit de tourner la clé et c'est parti.
• Les leviers de direction à large courbure et à grand diamètre pivotent facilement pour permettre l'entrée et la sortie de la plate-forme de l'opérateur.

REPOSE-PIEDS

Repose-pieds disponibles de série sur les Z900 R-spec

Les repose-pieds aident à fournir à l'opérateur un positionnement confortable des pieds :

• L'emplacement et l'angle des repose-pieds peuvent être ajustés pour le confort de chaque opérateur.

ISOLATEURS DE PLATEFORME DE PIED

Isolateurs de plate-forme de pied

Les isolateurs de plate-forme de pied offrent à l'opérateur un confort supplémentaire :

• Les vibrations au niveau des jambes et des pieds sont réduites.

SYSTÈME DE DÉMARRAGE BRAKE & GO

Pédale de frein de stationnement (série Z900R)

Levier de frein de stationnement (séries Z900 E et M)

Le système de démarrage Brake & Go est une exclusivité John Deere. Cette fonctionnalité simplifie le démarrage de toutes les tondeuses ZTrak™ et permet de retirer deux interrupteurs de sécurité de la machine.

La procédure de démarrage « Brake & Go » permet à un opérateur novice de se comporter comme un professionnel. Pour démarrer la machine, le frein de stationnement doit être serré. Peu importe que la prise de force (PDF) soit activée ou désactivée, et que les leviers de commande soient tirés ou sortis.

Tant que le frein de stationnement est serré, la machine démarre. Lorsque le frein de stationnement est serré, les leviers de commande ne peuvent pas être déplacés vers la marche avant ou arrière.

LEVIERS RÉGLABLES

Leviers réglables

Les leviers de commande de mouvement offrent deux positions de hauteur et peuvent être réglés vers l'avant ou vers l'arrière grâce aux trous oblongs. Ils doivent être réglés de manière à ce que l'opérateur puisse utiliser confortablement toutes les commandes.

RÉGLAGE DU SUIVI

Ajustement du suivi

Le réglage de suivi facile à tourner (depuis le siège) permet aux opérateurs de garder leurs tondeuses droites et capables de produire des résultats de marquage professionnels.

PANNEAU DE COMMANDE DROIT

Panneau de commande droit

Panneau de commande droit

Les commandes sont regroupées sur la console de droite, offrant un emplacement central pour l'interrupteur à clé, l'accélérateur, l'engagement de la prise de force, la hauteur de coupe, les diagnostics et le compteur horaire :

• Interrupteur de prise de force à bascule
• Bouton de hauteur de coupe avec verrouillage de transport
• Interrupteur à clé
• Compteur horaire
• Étrangler
• Commande de starter séparée
  • Le fonctionnement facile du starter réduit l'encrassement des bougies
  • Aucun starter requis pour les modèles à injection électronique de carburant (EFI)

RANGEMENT À BORD ET PORTE-GOBELETS

Stockage à bord

Porte-gobelet

Les machines ZTrak offrent plusieurs espaces de rangement. Un porte-gobelet pratique est également disponible.

LE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE FACILE À UTILISER PERMET DES CHANGEMENTS EN COURS DE DÉPLACEMENT

Bouton de réglage de la hauteur du plateau de coupe

Un système de réglage de la hauteur de coupe facile à utiliser permet à l'opérateur de régler la hauteur du plateau de coupe sans outil et avec un minimum d'effort. La molette ergonomique permet de régler la hauteur de coupe souhaitée.

La hauteur de coupe est réglable d'environ 2,5 cm à 14 cm (1 po à 5,5 po). Chaque cran du bouton ajuste la hauteur de coupe d'environ 0,64 cm (0,25 po). Le plateau peut également être relevé et verrouillé en position de transport pour maximiser la garde au sol lors des déplacements de la machine.

La fonction de verrouillage de transport permet de ramener le pont au HOC précédent après avoir été en position de transport :

• Utilisez la pédale de levage pour soulever le pont et enclencher le verrouillage de transport.
• Tournez le bouton pour régler de 1 po à 5,5 po (2,5 cm à 14 cm) par incréments de 0,25 po (0,64 cm).

Cette conception augmente la productivité en permettant aux opérateurs de modifier la hauteur de coupe sans avoir à quitter le siège.

Poignées de confort et de commodité

Le pack confort et commodité combine de grands leviers de commande ergonomiques inclinés avec des poignées spécialement rembourrées pour offrir un confort inégalé et une fatigue réduite :

• Garde les mains sur les manches de commande pour minimiser les dommages à l'équipement et les rendre plus confortables pendant les longues journées de travail.

Les leviers de commande sont dotés de commandes électroniques intégrées pour lever ou abaisser le plateau de coupe ou désengager les lames de la tondeuse.

Boutons de commande

Le bouton-poussoir (A) situé sur le levier de commande de mouvement gauche soulève le plateau de coupe.

Le bouton poussoir (B) sur le levier de commande droit coupe la prise de force.

Une fois la prise de force arrêtée à l'aide du bouton, l'interrupteur de prise de force doit être poussé vers le bas et tiré à nouveau vers le haut pour engager la prise de force.

Tondeuse Z960M ZTrak™

Tondeuse Z930R ZTrak

GARANTIE DE 3 ANS, 1 200 HEURES, PARE-CHOCS À PARE-CHOCS POUR LES SÉRIES E ET M

Toutes les tondeuses John Deere des séries E et M bénéficient d'une garantie complète exclusive de 2 ans (heures illimitées) ou de 3 ans (1 200 heures) (selon la première éventualité). Cette garantie, la meilleure de sa catégorie, place John Deere à l'avant-garde de la tonte professionnelle. De plus, elle est simple et sans tracas, car une seule entreprise gère toutes les formalités administratives.

REMARQUE : 36 mois ou 1 200 heures, selon la première éventualité. Les 24 premiers mois, il n’y a aucune limite d’heures.

GARANTIE DE 3 ANS, 1 500 HEURES, PARE-CHOCS À PARE-CHOCS DE LA SÉRIE R

Une garantie exclusive de 2 ans, heures illimitées/3 ans, 1 500 heures (selon la première éventualité) est offerte de série sur toutes les tondeuses John Deere de la série R. Cette garantie, la meilleure du secteur, place John Deere à l'avant-garde de la tonte professionnelle. De plus, elle est simple et rapide, car une seule entreprise gère toutes les formalités administratives.

REMARQUE : 36 mois ou 1 500 heures, selon la première éventualité. Aucune limite d'heures n'est imposée pendant les 24 premiers mois.

LES PLATEAUX DE TONDEUSE SONT CERTIFIÉS DE SÉCURITÉ

Plateau de coupe 7-Iron PRO de 54 po (137 cm)

Les plateaux de tondeuse sont évalués par le fabricant (John Deere Turf Care) et sont conformes aux spécifications de certification de sécurité de l'American National Standards Institute (ANSI) B71.4 2004 pour les équipements d'entretien des gazons commerciaux.